“BABEL no TOH” Vintage-Like T-Shirt / Black

공지

●1인당 1회계당 사이즈 불문하고 2점까지.
 

판매 기간

2025년 12월 12일 오후 3시 JST ~ 2025년 12월 27일 오후 11시 59분 JST
●이 제품은 주문 제작이며 선착순으로 판매되지 않습니다. 신청 기간이 끝난 후 제작됩니다.
●판매 시작 직후에는 접속 집중으로 인하여 연결이 어려워질 수 있습니다. 만약 연결이 어려울 경우에는 잠시 시간을 두고 다시 접속해 주시기 바랍니다.
●수주 기간 종료 임박해서는 접속이 집중될 수 있사오니, 여유를 갖고 주문해 주시기 바랍니다.
●사이즈 실수 등 고객 사정 및 신청 이후의 취소, 환불은 어려우니 미리 양해 바랍니다.
●상황에 따라 접수 기간 등이 변경될 수 있습니다.
 

배송 관련

배송 시작 예정일: 2026년 3월 상순
●더 많은 고객께서 주문하실 수 있도록 발송 대응 가능 건수를 고려하고 있사오나, 주문 상황에 따라 배송 시기 변경 등 시간이 걸릴 수 있습니다. 미리 양해하시고 신청해 주시기를 부탁드립니다.
●다른 상품과 동시 주문 시에는 카트 내 모든 상품에 대하여 발송 준비가 되는대로 출하합니다.
※발송 시기가 가장 마지막인 상품에 맞춰 모든 상품이 출하되오니 주의 바랍니다.
●국제 배송의 경우, 배송 예정일은 거주 국가 및 지역에 따라 달라질 수 있는 점 미리 양해 부탁드립니다.
●일본 국외 배송은 일본 국내 배송보다 시간이 소요되므로 미리 양해 바랍니다.
 

주의 사항

●접속 집중으로 인하여 연결이 어려워질 수 있습니다. 만약 연결이 어려울 경우, 잠시 시간을 두고 다시 접속해 주시기 바랍니다.
●상품에 따라 기재된 사이즈보다 몇 센티 정도 개체 차가 발생할 수 있습니다.
●게재 사진은 이미지입니다. 실제 상품과는 사양이나 색감이 약간 다를 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
●사이즈 실수 등 고객 사정 및 신청 이후의 취소, 환불은 어려우니 미리 양해 바랍니다.
●상품 수가 한정되어 있습니다. 상한 수에 도달하는 대로 판매를 종료하오나, 추가 판매 수가 확보 가능한 경우 재판매를 할 수 있습니다.
●패키지 및 외장 박스는 상품 본체 보호를 목적으로 하며, 흠집이나 오염, 눌림이 발생할 수 있습니다. 이는 교환 및 반품의 대상이 아니므로 미리 양해 부탁드립니다.

안료 염색으로 빈티지한 질감을 내어 마감한 원단에 대미지 가공을 더한 티셔츠입니다.
키 비주얼 역시 바디에 어울리는 프린트로 표현하여 빈티지 감 넘치게 완성했습니다.

COLOR

Black

SIZE

S / M / L / XL (4가지 사이즈 출시)

	총 기장	품	어깨통	소매 길이
S	65	54	43.5	21.5
M	68	57	46.5	22.5
L	71	60	49.5	23.5
XL	74	63	52.5	24.5

단위: cm

MATERIAL

면 100％

COUNTRY OF MANUFACTURE

중국

・색이 진한 제품은 염료의 성질상 다른 세탁물에 이염될 수 있으니 단독 세탁해 주십시오.
・제품의 형태 유지를 위해서 세탁 시 제품을 뒤집어 단독 손세탁하기를 권장합니다.
・주물러 빨거나 세제에 담가 놓고 빠는 것은 삼가시기 바랍니다.
・세탁 후 바로 형태를 잡아 말려 주십시오.
・변색, 퇴색의 원인이 되므로 염소계 표백제의 사용은 삼가시기 바랍니다.
・텀블(건조기) 건조는 삼가시기 바랍니다.
・프린트 부분에 다림질은 삼가시기 바랍니다.
・비나 땀에 의하여 젖은 상태에서 사용하시거나 마찰(특히 젖은 상태에서의 마찰)로 탈색 혹은 이염될 우려가 있으니 주의하시기 바랍니다.
・프린트 가공의 특성상, 개별 제품마다 마감에 약간 차이가 있을 수 있습니다.
 

▼안료 염색 제품에 대하여

・이 제품은 안료로 염색된 제품입니다. 착용으로 인해 다른 의류에 색이 부착될 수 있습니다.
・마찰로 옅은 색 벨트, 백 등에 이염될 수 있으니 주의하십시오.
・속옷 등은 동일 계열 색상으로 착용하시기를 권장합니다.
・세탁으로 서서히 염료의 색이 빠집니다.
・봉제 후에 염색했기 때문에, 개별 제품마다 색감과 사이즈감에 약간의 차이가 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
 

▼대미지 가공에 대하여

・해당 가공 특성상, 원단에 대미지를 주므로, 반복적인 착용, 마찰, 세탁으로 실이 빠지거나 실이 끊어지는 등의 현상이 일어날 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
・1장씩 가공 처리를 했기 때문에 개별 제품마다 마감에 차이가 있습니다. 미리 양해 바랍니다.